Friday, November 14, 2008

British Book Phrases




















American translation:
Sophie ran to her Mum and Dad ->
Sophie ran to her Mom and Dad

Please could I have my princess party in the garden? ->
Please could I have my princess party in the back yard?











American Translation:
She knew all her favourites off by heart ->
She knew all her favorites by heart.

said Mum ->
said Mom










American translation:
"How about crocodiles? Do they have bellybuttons?"
"They might" sneered the crocodile.

No comments: